Translation
de
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 24
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| de | messages | 1 | Support Center | Supportzentrum |
| de | messages | 3 | Sign In | Anmelden |
| de | messages | 3 | Customer Login | Kundenlogin |
| de | messages | 1 | Your browser does not support JavaScript or You disabled JavaScript, Please enable those ! | Ihr Browser unterstützt kein JavaScript oder Sie haben JavaScript deaktiviert, bitte aktivieren Sie diese! |
| de | messages | 2 | Home | Startseite |
| de | messages | 1 | Contact Us | Kontaktiere uns |
| de | messages | 1 | Search KnowledgeBase | Suchen in Wissensbasis |
| de | messages | 1 |
Sign In to %websitename%
[ "%websitename%" => "<span class="uv-brand">Dynamic Pixel Support Center</span>" ] |
Anmelden bei <span class="uv-brand">Dynamic Pixel Support Center</span> |
| de | messages | 1 | If you have ever contacted our support previously, your account would have already been created. | Wenn Sie schon einmal Kontakt mit unserem Support aufgenommen haben, wurde Ihr Konto bereits erstellt. |
| de | messages | 1 | ||
| de | messages | 1 | Password | Passwort |
| de | messages | 1 | Forgot Password? | Passwort vergessen? |
| de | messages | 1 | Cookie Policy | Cookie-Richtlinie |
| de | messages | 1 | Powered by | Unterstützt von |
| de | messages | 1 | Cookie Usage Policy | Cookie-Verwendungsrichtlinien |
| de | messages | 1 | cookie | Cookie |
| de | messages | 1 | cookies | Cookies |
| de | messages | 1 | HELP | HILFE |
| de | messages | 1 |
Some of our site pages utilize %cookies% and other tracking technologies. A %cookie% is a small text file that may be used, for example, to collect information about site activity. Some cookies and other technologies may serve to recall personal information previously indicated by a site user. You may block cookies, or delete existing cookies, by adjusting the appropriate setting on your browser. Please consult the %help% menu of your browser to learn how to do this. If you block or delete %cookies% you may find the usefulness of our site to be impaired.
[ "%cookie%" => "<em>Cookie</em>" "%cookies%" => "<em>Cookies</em>" "%help%" => "<b>HILFE</b>" ] |
Einige unserer Seiten verwenden <em>Cookies</em> und andere Tracking-Technologien. Ein <em>Cookie</em> ist eine kleine Textdatei, die beispielsweise zum Sammeln von Informationen über Site-Aktivitäten verwendet werden kann. Einige <em>Cookies</em> und andere Technologien können dazu dienen, persönliche Informationen abzurufen, die zuvor von einem Website-Benutzer angegeben wurden. Sie können <em>Cookies</em> blockieren oder vorhandene <em>Cookies</em> löschen, indem Sie die entsprechende Einstellung in Ihrem Browser vornehmen. Bitte konsultieren Sie das <b>HILFE</b>-Menü Ihres Browsers, um zu erfahren, wie Sie dies tun können. Wenn Sie <em>Cookies</em> blockieren oder löschen, kann die Nützlichkeit unserer Website beeinträchtigt werden. |
| de | messages | 1 | visit our website | unsere Webseite besuchen |
| de | messages | 1 |
To know more about how our privacy policy works, please %websiteLink%.
[ "%websiteLink%" => "<a href="https://www.uvdesk.com/en/privacy-policy/" target="_blank">unsere Webseite besuchen</a>" ] |
Weitere Informationen zur Funktionsweise unserer Datenschutzbestimmungen erhalten Sie auf <a href="https://www.uvdesk.com/en/privacy-policy/" target="_blank">unsere Webseite besuchen</a>. |
| de | messages | 2 | This field is mandatory | Das Feld ist obligatorisch |
| de | messages | 1 | This is not a valid email address | Dies ist keine gültige e-mail Adresse |
| de | messages | 1 | Password must contains 8 Characters | Passwort muss 8 Zeichen enthalten |
Fallback 1
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| de | en | messages | 1 | Error : Something went wrong, please try again later | Error: Something went wrong, please try again later |
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.